Jag kommer inte att skriva så mycket om själva handlingen i första Sookie Stackhouse romanen. Den handlar om Sookie, en servitris som blir kär i en vampyr samtidigt som en seriemördare far fram i Bon Temps. End of story. Nä, det jag vill prata om är den enorma besvikelse jag kände när jag läste den. Jag är av den skolan att jag tycker att böcker gör sig bäst som just bok och inget annat. Med några få undantag dock. Speciellt sådana där en filmatisering bringar än mer djup åt en bok eller bokserie. Jag tycker att Dead until dark måste räknas till undantagen.
Jag har sett de fyra säsonger av True Blood som finns filmade och jag är ett stort fan av serien. Jag antar (rätta mig om jag har fel) att de då är de fyra första böckerna som är avhandlade i de fyra säsongerna. Det gör alltså Dead until dark till den första boken. Vilket i sin tur gör att jag (självklart) jämför bok och tv-serie. Och jag är hemsk ledsen att meddela er följande: jag gillade den inte. Den var seg och trögläst, bokens Sookie känns tjurigare än tv-seriens dito. Bill känns fräckare (på ett negativt sätt) och inte lika öm och känslig. Ganska hård och tuff. Och var är Tara? Är hon bara hittepå? Och Jessica likadant.
Njae, jag är inte nöjd. På alla håll och kanter har jag hört det oh'as och ah'as över Sookie-böckerna. Och nu sitter jag här besviken och undrar om det kommer vända? Ska jag satsa på att "läsa ikapp" tv-serien så att jag går om och ligger före. Då blir kanske inte besvikelsen så stor och jag kan uppskatta böckerna mer. Men just nu känns det surt att gå på bok två. Och jag som ska läsa alla tolv som utmaning i år. Jodå, utmaning är precis vad det känns som just nu.
Författare: Charlaine Harris
Språk: Engelska
Sidor: 292
Genre: Spänning, vampyrer
Utgivningsår: 2009
Förlag: Ace Books
Format: Pocket
ISBN: 978-0-441-01699-0
Jag provade att läsa första boken på svenska för ett par år sedan men orkade inte ens läsa klart den vilket är ovanligt för mig :/ Tyckte varken om karaktärerna eller handlingen... Har funderat på att prova boken igen eftersom så många älskar böckerna och tv-serien men håller med om att det känns som en utmaning bara det.
SvaraRaderaJag hade samma känsla som du, men många har hävdat att det blir bättre...
SvaraRaderaJag har förstått att Charlaine Harris har ett sätt att skriva på som inte alla uppskattar men som funkar jättebra i TV-serien. Jag uppskattar hennes böcker jäääättemycket som du vet men vet också många som inte gillar dem.
SvaraRaderaHa´ru fått något på posten än förresten? Försöker vara sådär cool och inte bry mig men det går bara inte :)
Cilia: Läs det INTE på svenska. Otroligt kass översättning eller också fungerar de bara inte på svenska. KLarade bara av ca 10 sidor på svenska men älskade hela serien på engelska :)